Nondik sortu zitzaizun ‘La Diva, Mi Abuela y Yo’ film laburraren ideia, eta zerk inspiratu zintuen istorio hau oroitzapenen, musikaren eta fantasiaren artean kontatzeko?

Filmaren ideia COVID osteko une batean jaio zen. 90 urte baino gehiago zituen nire amona Esperanza amarekin bizitzera joan zen, eta berarekin eseri, hitz egin eta gure elkarrizketak grabatzeko aprobetxatu nuen. Pixkanaka, solasaldi horiek elkarri lotuz zihoazen, eta elkarrekin begiratzen genituen argazki eta bideo familiarrak, amonaren esaera zaharrekin batera. Une horietako batean honako hau kantatu zuen: «Se dice que muy pronto, si Dios no media, tendremos las mujeres que ir a la guerra y yo, como medida de precaución, ya estoy organizando mi batallón», eta hor hasi zen dena. Lilian de Celisek (nire herriko azken kupletista aktiboa) 50eko hamarkadan abesti hori ezagun egin zuela jakitea; prest zegoela bere artxibo guztiarekin lan egiten uzteko; Rodrigo Cuevas berarekin batera soinu-banda egitera animatzen zela; eta Sultana Films ekoiztetxeak bidaia zoragarri honetan lagunduko zigula.

Animazioa oso zorrotza izan daiteke. Zeintzuk izan ziren film laburraren garapenean aurkitu zenituen erronka edo zailtasun handienak?

Nire lehen animazio-lana da, beraz, prozesu osoa bera erronka bat izan zen. Animazioa bestelako planeta bat da, bere erritmo, hizkuntza eta kodeekin; beraz, Diego Herguera ekoizle izatea funtsezkoa izan zen sormen-prozesuari, ekoizpenari eta erabakiak hartzeari aurre egiteko.

Film laburrean, biloba batek amonaren oroitzapenetan barrena bidaiatzen du, eta pertsonaia fantastikoak aurkitzen ditu, emakume askeak eta mugarik gabeko ametsak dituztenak barne. Zergatik zen garrantzitsua zuretzat figura horiek sartzea?

Uste dut, oro har, erreferente femeninoen falta handiarekin hazi garela, eta, beraz, kupletisten lehen belaunaldia aurkitzea —sikaliptikoak, beraiek esaten zieten bezala— benetako oparia izan zen. Benetan emakume iraultzaileak izan ziren: guztiarekin hautsi zuten, eta oso bidegabea da hain gutxi ezagutzea. Garai hori ikertzen ari nintzela (XIX. mendearen amaiera, XX. mendearen hasiera), egungo errealitate soziopolitikoarekin antzekotasun asko aurkitu nituen, eta, beraz, emakume horien arrastoa film laburraren ikusleengan uztea iraganaz, orainaz eta etorkizunaz hausnartzeko leiho bat irekitzea da.

Proiektua hasi zenuenetik Malagako Zinemaldian hautatu zintuzten arte, nolakoa izan da ‘La Diva, Mi Abuela y Yo’ filmaren ibilbidea, eta zein une nabarmenduko zenituzke jaialdietan egindako ibilbidetik?

Oso hunkigarria izan zen SEMINCIn estreinaldia izatea, estatu mailan luzaroen eta finkatuenetakoa den jaialdietako bat izateagatik. Gainera, nerabezaroan Gijongo Jaialdia zuzentzen zuen José Luis Cienfuegosen arrastoa izateak are bereziagoa egin zuen. Hautatu gaituen jaialdi bakoitzak bere aztarna utzi du film laburraren ibilbidean. Eta publikoarekiko topaketez lagundutako proiekzioekin konbinatzen denean —Cangas de Onisen edo MUSOCen, Gijonen, izan genituenak bezala—, zinema sortzeko eta partekatzeko zirkulua osatzen da.

Zure lana Animazine Film Laburren sailean aukeratu dute. Zer suposatzen du bertan proiektatzeak eta zer gustatuko litzaizuke ikusleak eramatea?

Oso pozik gaude hautaketa honekin. Oso garrantzitsua da jaialdietan animazioari buruzko sailak egotea, eta Carmen Cordoba edo Valle Comba bezalako lankideekin batera proiekzioak izatea luxu handia da. Publikoak ondo pasatzea gustatuko litzaidake, eta film laburra horretarako prest dagoela uste dut. Jende askok kontatu digu film laburrak euren amonen sukaldatzeko modua eta esperientziak gogorarazi zizkiela, eta hori benetan magikoa da. Azken finean, denok izan gara bilobak, eta gainera... nori ez zaio gustatzen Lilian de Celis bezalako diba bat eta purpurina pixka bat?

Film labur honen ondoren, zer gustatuko litzaizuke garatzen jarraitzea zure hurrengo proiektuetan?

Desagertzeko arriskuan dagoen memoria bat berreskuratzeak beti bultzatzen nau lanean jarraitzera. Horregatik, begiak zabalik jarraituko dut, ‘La diva, mi abuela y yo’ esperientziaren ondoren argi geratzen baita gauza txikiek edo ohikoenek mundu zoragarriei ateak ireki diezazkieketela.